Słownik
Woordenlijst
Lekcja języka Polskiego
Polski 1.1
Lekcja 4. Liczby
Liczby 0–10
Getallen 0-10
zero
[ˈzɛ.rɔ]
nuljeden
[ˈjɛ.dɛn]
ééndwa
[dva]
tweetrzy
[t͡ʂɨ]
driecztery
[ˈt͡ʂtɛ.rɨ]
vierpięć
[pjɛɲt͡ɕ]
vijfsześć
[ʂɛɕt͡ɕ]
zessiedem
[ˈɕɛ.dɛm]
zevenosiem
[ˈɔ.ɕɛm]
achtdziewięć
[ˈd͡ʑɛ.vjɛɲt͡ɕ]
negendziesięć
[ˈd͡ʑɛ.ɕɛɲt͡ɕ]
tien
Ile jest?
Hoeveel is het?
Ile jest…?
[ˈi.lɛ jɛst]
Hoeveel is het?plus
[plus]
plusrazy
[ˈra.zɨ]
keerminus
[ˈmʲi.nus]
minpodzielić przez
[pɔˈd͡ʑɛ.lʲit͡ɕ pʂɛs]
gedeeld door
Dane osobowe
Persoonsgegevens
e-mail
[ˈi.mɛjl]
e-mailadres e-mail
[ˈa.drɛs ˈi.mɛjl]
e-mailadreskod pocztowy
[kɔt pɔʂˈtɔ.vɨ]
postcodeW Gandawie to 9000.
małpa
[ˈmaw.pa]
apenstaartjeHet @-teken in een e-mailadres.
podkreślenie
[pɔt.krɛˈɕlɛ.ɲɛ]
underscoreHet _-teken. Ook podkreślnik.
podkreślnik
[pɔtˈkrɛɕl.ɲik]
onderstrepingstekenTweede naam voor het _-teken. Ook podkreślenie.
myślnik
[ˈmɨɕl.ɲik]
koppeltekenHet --teken. Ook kreska.
kreska
[ˈkrɛs.ka]
streepjeTweede naam voor het --teken. Ook myślnik.
przecinek
[pʂɛˈt͡ɕi.nɛk]
kommanumer rejestracyjny
[ˈnu.mɛr rɛ.jɛ.straˈt͡sɨj.nɨ]
nummerplaatnumer telefonu
[ˈnu.mɛr tɛˈlɛ.fɔ.nu]
telefoonnummernumer komórki
[ˈnu.mɛr kɔˈmur.kʲi]
gsm-nummerDicht bij numer telefonu.
osiedle
[ɔˈɕɛd.lɛ]
wijkOok buurt. Afkorting: os.
os.
[ɔs]
os.Afkorting van osiedle.
wizytówka
[vi.zɨˈtuf.ka]
visitekaartjeadres
[ˈa.drɛs]
adresOok adres zamieszkania.
ulica
[uˈli.t͡sa]
straatSkrót: ul.
aleja
[aˈlɛ.ja]
laanSkrót: al.
plac
[plat͡s]
pleinSkrót: pl.
mieszkanie
[mjɛʂˈka.ɲɛ]
woning
Zaimki
Voornaamwoorden
one
[ˈɔ.nɛ]
zijAnia i Kasia. Alleen vrouwen of kinderen.
mój
[muj]
mijntwój
[tfuj]
jouwjego
[ˈjɛ.ɡɔ]
zijnVoor on en voor ono, ook voor dziecko.
jej
[jɛj]
haarpana
[ˈpa.na]
uwFormeel, tot een man.
pani
[ˈpa.ɲi]
uwFormeel, tot een vrouw.
Pytania o dane
Vragen naar gegevens
Jaki jest twój numer telefonu?
[ˈja.ki jɛst tfuj ˈnu.mɛr tɛˈlɛ.fɔ.nu]
Wat is je telefoonnummer?Jaki masz numer telefonu?
[ˈja.ki maʂ ˈnu.mɛr tɛˈlɛ.fɔ.nu]
Welk telefoonnummer heb je?Jaki jest pana numer telefonu?
[ˈja.ki jɛst ˈpa.na ˈnu.mɛr tɛˈlɛ.fɔ.nu]
Wat is uw telefoonnummer?Tegen een man.
Jaki jest pani numer telefonu?
[ˈja.ki jɛst ˈpa.ɲi ˈnu.mɛr tɛˈlɛ.fɔ.nu]
Wat is uw telefoonnummer?Tegen een vrouw.
Jaki jest jego numer telefonu?
[ˈja.ki jɛst ˈjɛ.ɡɔ ˈnu.mɛr tɛˈlɛ.fɔ.nu]
Wat is zijn telefoonnummer?Jaki jest jej numer telefonu?
[ˈja.ki jɛst jɛj ˈnu.mɛr tɛˈlɛ.fɔ.nu]
Wat is haar telefoonnummer?Jaki jest twój e-mail?
[ˈja.ki jɛst tfuj ˈi.mɛjl]
Wat is je e-mail?Jaki jest pana e-mail?
[ˈja.ki jɛst ˈpa.na ˈi.mɛjl]
Wat is uw e-mail?Tegen een man.
Jaki jest pani e-mail?
[ˈja.ki jɛst ˈpa.ɲi ˈi.mɛjl]
Wat is uw e-mail?Tegen een vrouw.
Jaki jest twój adres?
[ˈja.ki jɛst tfuj ˈa.drɛs]
Wat is je adres?Jaki masz adres?
[ˈja.ki maʂ ˈa.drɛs]
Welk adres heb je?Jaki jest pana adres?
[ˈja.ki jɛst ˈpa.na ˈa.drɛs]
Wat is uw adres?Tegen een man.
Jaki jest twój adres e-mail?
[ˈja.ki jɛst tfuj ˈa.drɛs ˈi.mɛjl]
Wat is je e-mailadres?Jaki numer rejestracyjny ma twój samochód?
[ˈja.ki ˈnu.mɛr rɛ.jɛ.straˈt͡sɨj.nɨ ma tfuj saˈmɔ.xut]
Welke nummerplaat heeft je auto?Jak się nazywa to osiedle?
[jak ɕɛ naˈzɨ.va tɔ ɔˈɕɛd.lɛ]
Hoe heet deze wijk?
Odpowiedzi
Antwoorden
Mój numer telefonu to…
[muj ˈnu.mɛr tɛˈlɛ.fɔ.nu tɔ]
Mijn telefoonnummer is…Jego numer telefonu to…
[ˈjɛ.ɡɔ ˈnu.mɛr tɛˈlɛ.fɔ.nu tɔ]
Zijn telefoonnummer is…Jej numer telefonu to…
[jɛj ˈnu.mɛr tɛˈlɛ.fɔ.nu tɔ]
Haar telefoonnummer is…Mój e-mail to…
[muj ˈi.mɛjl tɔ]
Mijn e-mail is…Mój adres to…
[muj ˈa.drɛs tɔ]
Mijn adres is…Mój adres e-mail to…
[muj ˈa.drɛs ˈi.mɛjl tɔ]
Mijn e-mailadres is…To jest osiedle Słoneczne.
[tɔ jɛst ɔˈɕɛd.lɛ swɔˈnɛt͡ʂ.nɛ]
Dit is wijk Słoneczne.
Formy grzecznościowe
Aanspreekvormen
Szanowni Państwo!
[ʂaˈnɔv.ɲi ˈpaɲ.stfɔ]
Dames en heren!
Liczby 0–10
Getallen 0-10
| zero | nul |
| jeden | één |
| dwa | twee |
| trzy | drie |
| cztery | vier |
| pięć | vijf |
| sześć | zes |
| siedem | zeven |
| osiem | acht |
| dziewięć | negen |
| dziesięć | tien |
Ile jest?
Hoeveel is het?
| Ile jest…? | Hoeveel is het? |
| plus | plus |
| razy | keer |
| minus | min |
| podzielić przez | gedeeld door |
Dane osobowe
Persoonsgegevens
| adres e-mail | e-mailadres |
| kod pocztowy | postcodeW Gandawie to 9000. |
| małpa | apenstaartjeHet @-teken in een e-mailadres. |
| podkreślenie | underscoreHet _-teken. Ook podkreślnik. |
| podkreślnik | onderstrepingstekenTweede naam voor het _-teken. Ook podkreślenie. |
| myślnik | koppeltekenHet --teken. Ook kreska. |
| kreska | streepjeTweede naam voor het --teken. Ook myślnik. |
| przecinek | komma |
| numer rejestracyjny | nummerplaat |
| numer telefonu | telefoonnummer |
| numer komórki | gsm-nummerDicht bij numer telefonu. |
| osiedle | wijkOok buurt. Afkorting: os. |
| os. | os.Afkorting van osiedle. |
| wizytówka | visitekaartje |
| adres | adresOok adres zamieszkania. |
| ulica | straatSkrót: ul. |
| aleja | laanSkrót: al. |
| plac | pleinSkrót: pl. |
| mieszkanie | woning |
Zaimki
Voornaamwoorden
| one | zijAnia i Kasia. Alleen vrouwen of kinderen. |
| mój | mijn |
| twój | jouw |
| jego | zijnVoor on en voor ono, ook voor dziecko. |
| jej | haar |
| pana | uwFormeel, tot een man. |
| pani | uwFormeel, tot een vrouw. |
Pytania o dane
Vragen naar gegevens
| Jaki jest twój numer telefonu? | Wat is je telefoonnummer? |
| Jaki masz numer telefonu? | Welk telefoonnummer heb je? |
| Jaki jest pana numer telefonu? | Wat is uw telefoonnummer?Tegen een man. |
| Jaki jest pani numer telefonu? | Wat is uw telefoonnummer?Tegen een vrouw. |
| Jaki jest jego numer telefonu? | Wat is zijn telefoonnummer? |
| Jaki jest jej numer telefonu? | Wat is haar telefoonnummer? |
| Jaki jest twój e-mail? | Wat is je e-mail? |
| Jaki jest pana e-mail? | Wat is uw e-mail?Tegen een man. |
| Jaki jest pani e-mail? | Wat is uw e-mail?Tegen een vrouw. |
| Jaki jest twój adres? | Wat is je adres? |
| Jaki masz adres? | Welk adres heb je? |
| Jaki jest pana adres? | Wat is uw adres?Tegen een man. |
| Jaki jest twój adres e-mail? | Wat is je e-mailadres? |
| Jaki numer rejestracyjny ma twój samochód? | Welke nummerplaat heeft je auto? |
| Jak się nazywa to osiedle? | Hoe heet deze wijk? |
Odpowiedzi
Antwoorden
| Mój numer telefonu to… | Mijn telefoonnummer is… |
| Jego numer telefonu to… | Zijn telefoonnummer is… |
| Jej numer telefonu to… | Haar telefoonnummer is… |
| Mój e-mail to… | Mijn e-mail is… |
| Mój adres to… | Mijn adres is… |
| Mój adres e-mail to… | Mijn e-mailadres is… |
| To jest osiedle Słoneczne. | Dit is wijk Słoneczne. |
Formy grzecznościowe
Aanspreekvormen
| Szanowni Państwo! | Dames en heren! |